因?yàn)轫n流市場(chǎng)的原因,很多韓國(guó)愛(ài)豆們都會(huì)學(xué)很多外語(yǔ)。比如中文、日語(yǔ)、泰語(yǔ)、英語(yǔ)等。要說(shuō)中文學(xué)習(xí)抓得最好的,那就是SM公司,首先是SM公司的練習(xí)生有很多來(lái)自中國(guó)的練習(xí)生。其次是SM一直很重視中國(guó)市場(chǎng),所以旗下的藝人很多時(shí)候會(huì)上中文課。
SM藝人中,努力派的語(yǔ)言學(xué)習(xí)者,第一名一定是林允兒啦!允兒的中文即便是不需要翻譯,也能實(shí)現(xiàn)無(wú)障礙溝通。而且允兒在空閑的時(shí)間,學(xué)習(xí)中文還去考了中文等級(jí)考試。第二名就是吳世勛,世勛的中文雖然趕不上允兒,但是發(fā)音是非常好的。
有像允兒、世勛這樣中文發(fā)音很好的,也有發(fā)音非常搞笑的。小編想到的第一位就是邊伯賢,邊伯賢說(shuō)過(guò)的中文已經(jīng)可以組成一首歌了。中國(guó)粉絲還真為邊伯賢做了一首歌叫做“恭喜恭喜”。
“我們伯賢寶寶,全世界最kuo愛(ài)!......感覺(jué)恭喜恭喜,恭喜恭喜,恭恭喜喜”。相信聽(tīng)過(guò)這首歌的粉絲,一定都被邊伯賢的聲音洗腦了吧!尤其是“恭喜恭喜、恭恭喜喜”。
你說(shuō)邊伯賢的中文不好,每一次他都可以說(shuō)出很多中文來(lái),有的語(yǔ)句你想都想不到。你說(shuō)他中文好吧!每次聽(tīng)起來(lái)都有點(diǎn)怪怪的。在EXO三巡演唱會(huì)上,邊伯賢拿著話(huà)筒就說(shuō):“LAY!屁股,LAY屁股很大”,這都是誰(shuí)教的呢?
另外一個(gè)韓國(guó)愛(ài)豆的中文與邊伯賢有得一拼,那就是BTOB成員陸星材。相信即便不是陸星材的粉絲,也都聽(tīng)過(guò)陸星材說(shuō)中文吧!他的中文實(shí)在是太出圈了?!按蠹液?!我是陸~星~材~,請(qǐng)多多關(guān)心吧~!”、“我~愛(ài)~你!請(qǐng)一定要來(lái)呀!”
很多粉絲都說(shuō)陸星材說(shuō)中文的時(shí)候,嗓音提高了3倍,像極了聾啞人說(shuō)話(huà)的樣子。陸星材說(shuō)中文和唱中文歌的時(shí)候完全是兩個(gè)人,大家可以聽(tīng)一聽(tīng)陸星材翻唱的《丑八怪》,完全想不到唱中文歌這么好聽(tīng)的陸星材,中文輸出基本靠吼。
MAMAMOO的中文,小編我懷疑是陸星材教的。丁輝人:“你好,我叫丁~會(huì)~冷”;文星伊:“你好,我叫文星星”;華莎:“我很想你,你想我了(羅)嗎?”;金容仙:“你吃飯了嗎?要多吃點(diǎn)諾!”
說(shuō)中文沒(méi)有什么口音的,那一定要說(shuō)blackpink了。四位成員說(shuō)中文的口音其實(shí)都不重,大家一定聽(tīng)過(guò)泰國(guó)人說(shuō)中文吧!雖然Lisa是泰國(guó)人,但是她說(shuō)中文完全沒(méi)有泰國(guó)人的口音,而且還挺標(biāo)準(zhǔn)的,Lisa的語(yǔ)言天賦真的很強(qiáng)。
jennie最經(jīng)典的中文:“大家好,我是煎妮!我的小狗很可~愛(ài)!”雖然jennie會(huì)說(shuō)的中文不多,但是韓國(guó)口音也不明顯。
rose:“你好,我叫彩英(蒼蠅),你爸爸媽媽身體好嗎?”rose說(shuō)中文的語(yǔ)速還很快,聽(tīng)起來(lái)還真像那么回事。jennie、rose、Lisa從小就是多語(yǔ)環(huán)境中長(zhǎng)大,她們的語(yǔ)言能力一定是很強(qiáng)的。
jisoo是在韓國(guó)環(huán)境中成長(zhǎng)的,但是沒(méi)想到j(luò)isoo的中文最標(biāo)準(zhǔn):“大家好,我們是blackpink,我喜歡火鍋,我們想快去中國(guó)”。jisoo是團(tuán)里的中文擔(dān)當(dāng)!jisoo會(huì)說(shuō)的散裝中文還真不少。
大家還知道哪一些愛(ài)豆的“散裝中文”呢
文章原創(chuàng),未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載
圖片來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)
責(zé)任編輯: