【在習(xí)近平新時(shí)代中國特色社會主義思想指引下——新時(shí)代新作為新篇章】??
看戲曲藝術(shù)“活”起來
——三百四十八個戲曲劇種在昆山“大團(tuán)圓”
光明日報(bào)記者 蘇雁
10月25日,畢業(yè)于中國戲曲學(xué)院的安徽省徽京劇院青年演員尹航,正在演出一線,一條消息吸引了周邊所有人的關(guān)注。習(xí)近平總書記給中國戲曲學(xué)院師生回信,對戲曲人寄予殷切期望,指明了戲曲藝術(shù)的發(fā)展方向。尹航說:“習(xí)近平總書記對戲曲藝術(shù)的關(guān)心與厚愛,讓我們戲曲人深受鼓舞,倍感振奮,我們現(xiàn)在要做的就是把戲唱好、傳承好、發(fā)展好,肩負(fù)起戲曲人的神圣使命?!?/p>
10月25日,由安徽省泗州戲劇院帶來的經(jīng)典大型古裝泗州戲《楊八姐闖幽州》在昆山文化藝術(shù)中心大劇院上演,精彩的表演贏得陣陣掌聲,彰顯出泗州戲曲藝術(shù)的魅力。江蘇省昆山市文體廣電和旅游局供圖
這幾天,尹航正在江蘇省昆山市參加2020年戲曲百戲(昆山)盛典活動。10月11日晚,由文化和旅游部、江蘇省人民政府主辦,文化和旅游部藝術(shù)司、江蘇省文化和旅游廳、昆山市人民政府承辦的2020年戲曲百戲(昆山)盛典開幕。在為期42天的演出時(shí)間里,將有來自全國25個省、自治區(qū)、直轄市及港澳臺地區(qū)的116個戲曲劇種以及木偶劇、皮影戲兩種戲劇形態(tài),共同帶來大戲22臺、折子戲組臺20場、戲曲晚會1場。
尹航說,身處昆山,可以鮮明地感受到濃郁的戲曲氛圍,也可以真切地感受到傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)是“活”的、是有生機(jī)的。
文化和旅游部黨組成員、副部長李群表示,黨的十八大以來,以習(xí)近平同志為核心的黨中央高度重視中華戲曲藝術(shù)的傳承發(fā)展。從2018年開始,戲曲百戲盛典持續(xù)舉辦了3年,成為全國戲曲劇種展示風(fēng)采、相互交流、共同成長的重要平臺,讓348個劇種與木偶劇、皮影戲兩種戲劇形態(tài)實(shí)現(xiàn)“大團(tuán)圓”,這是我國戲曲藝術(shù)界的一件盛事。
不同劇種相互交流學(xué)習(xí),讓中華戲曲藝術(shù)成為一種有機(jī)整體
習(xí)近平總書記強(qiáng)調(diào),戲曲是中華文化的瑰寶。任何人在現(xiàn)場欣賞過戲曲名家的精彩演出,都會被戲曲藝術(shù)的魅力折服。
在百戲盛典期間,中國戲曲梅花獎得主李春華主演了湖北花鼓戲的傳統(tǒng)經(jīng)典劇目《站花墻》。“風(fēng)吹楊柳條條線”,她的唱腔婉轉(zhuǎn)、悠揚(yáng),回味無窮,惹得現(xiàn)場響起陣陣掌聲和叫好聲。李春華的戲份很重,其中“探監(jiān)”一出,演唱長達(dá)20多分鐘。
絕大多數(shù)觀眾并不知道,今年是李春華走上舞臺藝術(shù)生涯整整五十周年。自打15歲進(jìn)湖北省花鼓劇團(tuán),她演了一輩子的閨門旦,做了一輩子的“小姐”,但她從未停止對藝術(shù)的追求和探索,對每一部劇都懷著敬畏之心,每一個人物都用心塑造。
戲曲人的不懈努力,就是為了讓戲曲有觀眾、有現(xiàn)場、有人氣、有知音。
紹劇《三打白骨精》、湘劇《拜月記》、豫劇《程嬰救孤》、徽劇《徽班》……帶著自家的經(jīng)典劇目,戲曲人從天南海北奔赴昆山——這里既是昆曲的“家鄉(xiāng)”,也是戲曲人心目中的“圣地”。他們抓緊排練、趕制戲服,甚至有劇團(tuán)先期派人來到昆山看演出舞臺——為的就是這一刻,能夠在這個舞臺上展現(xiàn)最好的自己。
“在昆山,在周莊,兩場帶著虔誠、敬畏的心靈對話,讓感動來臨。他們?nèi)绱俗匀?、淳樸,絲毫沒有做作的痕跡,表演震撼全場。在場燈亮起的那一刻,全場觀眾起立,雷鳴般的掌聲經(jīng)久不息。我站在側(cè)幕,深呼吸著,一度哽咽,為演員們第一次走出深山登上全國性的舞臺,為近兩個月與他們排練時(shí)的情景,更為昆山人民對西藏文化藝術(shù)的尊重和他們用心的互動回饋。”10月19日晚,綠皮火車行駛在青藏高原的夜色中,西藏自治區(qū)藏劇團(tuán)導(dǎo)演索朗曲珍借助微信朋友圈訴說著自己的心聲。
昆山之行來回48小時(shí)的綠皮火車旅程,并沒有讓索朗曲珍感到疲倦。她的腦海中,像放電影般閃過一幕幕藏戲在百戲盛典上演出的熱烈場景?!耙磺卸己苤档??!彼f。
此次演出的門巴戲等4個劇種,都屬于瀕危劇種,分布在西藏4個最偏遠(yuǎn)的山區(qū)。除了藏歷新年、豐收節(jié)排練兩三天,平時(shí)演員們并不排練。索朗曲珍和藏劇團(tuán)的另一位導(dǎo)演從8月31日下鄉(xiāng)指導(dǎo),直至9月底才回到拉薩。
在西藏,一出完整的藏戲,往往是以雪山為背景,草原為舞臺,一演就是三四天,甚至七八天。演員和觀眾一起吃飯,生活和演出融為一體。此次百戲盛典的演出,是藏戲第一次把自己原生態(tài)的演出形態(tài)搬上舞臺,第一次與現(xiàn)代鏡框式的舞臺進(jìn)行對話,但是他們的唱腔和身段表演保持了原汁原味。
除了來自西藏的門巴戲、巴貢戲、夏爾巴瑪尼戲,青海的果洛馬背藏戲、玉樹格薩爾藏戲等瀕危劇種相繼登上了百戲盛典的舞臺。
中華戲曲是一家。以往,這個大家庭的成員之間缺少充分溝通和交流,甚至有些隔閡。借助百戲盛典這個平臺,348個劇種得以集中亮相,讓中華戲曲藝術(shù)成為一個有機(jī)整體。
“舉辦百戲盛典,我非常興奮。我研究了一輩子的戲,最多也就是看了七八十個劇種,占348個劇種的四分之一,實(shí)在太渺小了,也說明我們中國戲曲的博大精深?!?1歲高齡的中國藝術(shù)研究院研究員薛若琳說,戲曲百戲盛典超過任何戲劇藝術(shù)節(jié)和展演的規(guī)模,特別是西藏、新疆、云南、貴州、廣西、內(nèi)蒙古、甘肅等地的戲曲人都來積極參與,許多優(yōu)秀表演藝術(shù)家和青年才俊紛至沓來,實(shí)現(xiàn)了各大劇種之間的交流互鑒。
百戲盛典的舞臺,為年輕人與前輩藝術(shù)家提供了同臺演出和學(xué)習(xí)的機(jī)會。李春華的徒弟謝婷婷,此次扮演丫鬟春香,展示了這出劇目中特色的摘花、梳妝等技巧,贏得了觀眾的陣陣掌聲。獻(xiàn)演2019年百戲盛典的北路梆子《搬窯》,則由三位演員分三段飾演同一個角色,“目的是展示我們劇種的人才傳承,同時(shí)希望在‘大場合’能給演員更多的鍛煉機(jī)會”。山西省大同市北路梆子傳習(xí)中心負(fù)責(zé)人說。
山東省戲劇家協(xié)會主席陳鵬是百戲盛典的“鐵桿觀眾”。他感受到,戲曲展演大大強(qiáng)化了劇種意識,“在這個舞臺上,比的是特點(diǎn),展示的是不同,放射出獨(dú)特的光彩,從而獲得獨(dú)特的存在感和價(jià)值感。通過三年展演,各劇種將在未來發(fā)展中更加注重自身特色,中國戲曲將進(jìn)一步形成百花齊放的局面”。
文化和旅游部藝術(shù)司司長明文軍告訴記者,百戲盛典舉辦三年來,348個劇種在舞臺上“立”起來了。通過這樣的集中展示,得以集中掌握第一手活態(tài)的、生動的素材和資料,為傳承延續(xù)戲曲發(fā)展奠定了基礎(chǔ)?;顒拥呐e辦,改變了社會對傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)的認(rèn)知,使得各級政府部門進(jìn)一步加大了對當(dāng)?shù)貞蚯囆g(shù)的關(guān)注和投入力度,讓中華傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)在新時(shí)代煥發(fā)出新的風(fēng)采。
以傳統(tǒng)為本,以創(chuàng)新為要,讓戲曲贏得現(xiàn)代觀眾
繁榮發(fā)展戲曲事業(yè)關(guān)鍵在人。留住了人才,贏得了人才,戲曲藝術(shù)才有未來。
人才的成長,需要契機(jī),需要平臺。戲曲百戲盛典三年展演,讓上萬名戲曲人得以相聚昆山,切磋技藝,交流學(xué)習(xí),一起思考,一起悟道。
來到百戲盛典這個舞臺,瀕危劇種傳承人開始思考如何“轉(zhuǎn)型”。西藏自治區(qū)日喀則市定結(jié)縣陳塘鎮(zhèn)夏爾巴瑪尼戲傳承人云登羅布告訴記者,此次參演戲曲盛典開了眼界,感覺思路豁然開朗,“大戲氣勢磅礴,折子戲短小精悍,各有優(yōu)勢?;厝ズ?,除了傳統(tǒng)的大戲要保留,也會嘗試折子戲的編排方式,做一些不同的版本,適應(yīng)現(xiàn)代人的生活節(jié)奏”。云登羅布表示,希望能有更多的機(jī)會登上像百戲盛典這樣的全國性舞臺,展示古老藏戲的魅力。
原文化部副部長、中國藝術(shù)研究院原院長王文章認(rèn)為,就戲曲院團(tuán)本身的發(fā)展來說,人才和劇目建設(shè)是永恒的基礎(chǔ)。此次前來參加展演的老一輩藝術(shù)家紛紛表示,正在帶徒弟、傳承經(jīng)典劇目上下功夫。
李春華為她的十幾個徒弟量身規(guī)劃了不同的戲。謝婷婷悟戲有靈性,個子?jì)尚×岘?,適合演小花旦,李春華專門給她排練《秦雪梅吊孝》等,主攻唱的戲,希望她既能演小花旦,又能演閨門旦?!暗米屗齻兊膽蚵纷幼儗捯稽c(diǎn),舞臺生命力更強(qiáng)一點(diǎn)。”李春華說。
10月22日,山西蒲劇傳習(xí)中心主任、首屆中國戲劇梅花獎獲得者郭澤民帶領(lǐng)眾多年輕演員提前幾天來到昆山,觀摩了幾場兄弟院團(tuán)的演出。他跟年輕演員仔細(xì)分析,南方戲曲在文戲方面表現(xiàn)得細(xì)膩、到位,而北方戲曲粗獷豪放、剛勁有力,今后在細(xì)節(jié)上可以借鑒南方戲曲的表現(xiàn)形式。
戲曲藝術(shù)不是用來束之高閣的,要“活”在現(xiàn)代的時(shí)空當(dāng)中。
“時(shí)間不等人,戲曲接力傳承責(zé)任重大?!惫鶟擅裾f,戲曲要有意識地培養(yǎng)年輕觀眾,傳統(tǒng)戲也要與時(shí)俱進(jìn),尤其在時(shí)間上不能拖沓到整場四五個小時(shí),需要在原先的基礎(chǔ)上整理加工,保留精華,去掉糟粕,這樣傳統(tǒng)戲才能贏得現(xiàn)代觀眾的喜愛。而現(xiàn)代戲要想演十年、二十年經(jīng)久不衰,還得善于結(jié)合古裝戲的經(jīng)典元素,如果結(jié)合不好,兩張皮,且故事情節(jié)單調(diào),演員表演技巧不夠,就無法像古裝戲那樣,一個戲演十幾年甚至上百年。
年輕演員也對戲曲藝術(shù)傳承和創(chuàng)新的有機(jī)聯(lián)系有了更為深刻的認(rèn)識。通過觀看別的劇種老藝術(shù)家的精湛表演和現(xiàn)場觀眾的熱烈回應(yīng),尹航更加堅(jiān)定了一個想法:戲曲沒有創(chuàng)新,觀眾會看膩,但是創(chuàng)新創(chuàng)造的同時(shí),不能忘記戲曲的根本。
“如果年輕演員沒有深厚的傳統(tǒng)老戲功底,就沒有辦法駕馭新編劇目。因此,戲曲人還是要走戲曲人自己的路,通過戲曲的身段、唱念、做打來表現(xiàn)戲曲人物的性格,傳承戲曲藝術(shù)的精華。”尹航說。
堅(jiān)持活態(tài)傳承,讓傳統(tǒng)戲曲與日常生活相互融合
秋日的夜晚,昆山最熱鬧的場所是劇院。10月24日晚,昆山當(dāng)代昆劇院梁辰魚劇場正上演安徽皖南目連戲等五臺折子戲,10公里開外的陽澄湖畔巴城鎮(zhèn),重陽曲會開幕式暨昆曲《浣紗記》首演在這里舉行。昆曲雅韻繞梁,百戲諸腔同臺,構(gòu)成了昆山這座城市獨(dú)一無二的人文氣質(zhì)。
“三年戲曲百戲盛典,我看了很多戲,見了很多戲曲人,保護(hù)戲曲的感覺更加迫切?!崩ド绞形N?、宣傳部部長許玉連告訴記者。
昆山為百戲盛典的每臺演出全程錄像,并為劇種非遺傳承人整理了口述史。擁有這些珍貴的資料,昆山將成為中國戲曲研究的一個寶庫。同時(shí),昆山正在籌建中國戲劇博物館。每個前來演出的劇團(tuán),都向戲劇博物館捐贈幾件與劇種有關(guān)的代表性物品。建成后,348個劇種都能展示出各自的風(fēng)采,力爭讓戲曲藝術(shù)“看得見、摸得著”。
“保護(hù)戲曲,對昆山來說,首先是要盡最大努力保護(hù)好昆曲?!痹S玉連表示。600年前,昆曲從昆山流傳開來,成為“百戲之祖”。如今,昆曲的故鄉(xiāng)有責(zé)任做好昆曲的傳承保護(hù)和創(chuàng)新工作。
昆山成立了第八個昆曲專業(yè)院團(tuán),取名為昆山當(dāng)代昆劇院。成立五年來,劇團(tuán)完善和創(chuàng)新體制機(jī)制,加強(qiáng)人才引進(jìn)和培育,年輕人在這里有平臺、有舞臺。進(jìn)團(tuán)三年多的青年演員王婕妤,除了傳承折子戲,還擔(dān)任原創(chuàng)大戲《顧炎武》《梧桐雨》的主演。
每周六上午,王婕妤都會來到位于綽墩遺址的昆曲學(xué)社,手把手教授小學(xué)生學(xué)習(xí)昆曲。十多位女孩子跟著王婕妤學(xué)了一年,已經(jīng)能夠熟練地表演《牡丹亭·游園》。其中一位5歲的小朋友,是王婕妤破例收下的年齡最小的“學(xué)徒”。只見她聲情并茂地念白:“不到園林,怎知春色如許?”活脫脫是一個“小杜麗娘”。
在日常生活中讓人們不經(jīng)意間領(lǐng)略傳統(tǒng)文化的非凡魅力,是戲曲藝術(shù)“活”起來的一個關(guān)鍵。
“就全國范圍來講,專業(yè)培養(yǎng)昆曲人才有難度。新的五年,我們正在構(gòu)思成立昆曲研究院,籌建昆劇學(xué)校。我們自己有‘小昆班’,三十多年從未間斷,培養(yǎng)出了三千多棵‘好苗子’。百戲盛典促使我們更加注重夯實(shí)戲曲人才的基石,通過專業(yè)訓(xùn)練,相信會有一批專業(yè)人才脫穎而出,同時(shí)這也是在孕育廣泛的戲曲粉絲群。”昆山文廣旅局局長蘇培蘭說。
昆山的經(jīng)濟(jì)實(shí)力十幾年來位列全國百強(qiáng)縣市首位,城市建設(shè)者來自五湖四海,是一座人口“倒掛”的移民城市。文化認(rèn)同感對這座城市的居民來說十分重要。百戲盛典就像是一聲號角,讓昆山人為了這座城市的更加美好而集結(jié)在一起。
陳月紅是“新昆山人”。百戲盛典活動期間,她作為志愿者,負(fù)責(zé)對接折子戲演員和劇團(tuán),協(xié)調(diào)音響效果,工作時(shí)間為每天早九點(diǎn)到晚九點(diǎn)。然而,她并不覺得辛苦。“我媽媽是一位呂劇演員,看著百戲盛典舞臺上的演員,我感到十分親切?!标愒录t說。
2004年來到昆山,陳月紅在工作之余漸漸迷上了昆曲,成為一位資深的昆曲票友,如今經(jīng)常應(yīng)邀在昆山各地進(jìn)行昆曲表演。“百戲盛典讓昆山對文化建設(shè)更加重視,周周演、村村演,老百姓的文化生活豐富多彩。”陳月紅告訴記者,“這是一座符合我想象的城市,宜業(yè)也宜居。我在昆山買了房子,肯定是在這里扎根了?!?/p>
戲曲百戲盛典賦予昆山這座城市濃厚的文化氛圍和人文情懷。許多“新昆山人”在觀戲過程中找到了昆山與家鄉(xiāng)的連接點(diǎn),情感的紐帶捆綁得更緊了。這座城市和生活其中的市民都在悄然發(fā)生改變。其外在是一場持續(xù)了三年的戲曲人“大聯(lián)歡”,內(nèi)里則是一座城市對傳統(tǒng)文化的禮遇和包容、對美好生活的熱愛與追求。
“我們將用好百戲盛典留下的寶貴資源,充分挖掘中華戲曲藝術(shù)的深厚內(nèi)涵,全面激活中華戲曲藝術(shù)的獨(dú)特魅力,讓昆山真正成為‘戲曲人之家’,為傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、建設(shè)社會主義文化強(qiáng)國貢獻(xiàn)自己的力量?!痹S玉連說。
《光明日報(bào)》( 2020年10月27日?01版)
來源: 光明網(wǎng)-《光明日報(bào)》