澎湃新聞?dòng)浾邚钠謮鄄居H友處獲悉，外交部原副部長(zhǎng)、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院原顧問(wèn)浦壽昌同志因病醫(yī)治無(wú)效，于2019年12月14日在北京逝世，享年97歲。
據(jù)中國(guó)共產(chǎn)黨新聞網(wǎng)提供的簡(jiǎn)歷顯示，中華人民共和國(guó)外交部原副部長(zhǎng)浦壽昌(Pu Shouchang 1922.1.17～ )，江蘇無(wú)錫人，1942年6月畢業(yè)于美國(guó)密歇根大學(xué)，1946年獲美國(guó)哈佛大學(xué)研究院博士學(xué)位，1944年加入共產(chǎn)黨。
在美國(guó)學(xué)習(xí)結(jié)束后，浦壽昌留在美國(guó)負(fù)責(zé)留美中國(guó)學(xué)生工作；曾任《文匯報(bào)》駐美國(guó)特約記者。曾為賽珍珠的東西文化協(xié)會(huì)擔(dān)任講員，到美國(guó)各地巡回演說(shuō)。同時(shí)，協(xié)助馮玉祥將軍在美國(guó)開(kāi)展反對(duì)內(nèi)戰(zhàn)、反對(duì)獨(dú)裁、反對(duì)美國(guó)援蔣的活動(dòng)，并任馮將軍的英文翻譯。
1949年11月回國(guó)后，直至1962年，浦壽昌為黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的外事活動(dòng)擔(dān)任英文主譯，1950年至1954年任外交部政策委員會(huì)秘書(shū)，1952年至1953年去朝鮮參加開(kāi)城談判，1954年至1965年擔(dān)任國(guó)務(wù)院總理秘書(shū)，曾隨周恩來(lái)總理訪問(wèn)非洲十國(guó)。
1965年至1973年，浦壽昌任外交部政策研究室副主任，浦壽昌1974年至1979年任國(guó)家計(jì)劃委員會(huì)外事局局長(zhǎng)，1982年5月調(diào)任中國(guó)社會(huì)科學(xué)院顧問(wèn)。浦壽昌生前還是摩洛哥王國(guó)科學(xué)院院士。
浦壽昌出席過(guò)的重要國(guó)際會(huì)議有：1954年第一次日內(nèi)瓦會(huì)議，1955年萬(wàn)隆會(huì)議，1957年、1960年各國(guó)共產(chǎn)黨的莫斯科會(huì)議，1961年第二次日內(nèi)瓦會(huì)議，1981年各國(guó)首腦的坎昆會(huì)議，1982年發(fā)展中國(guó)家在新德里舉行的協(xié)商會(huì)議。浦壽昌曾參加《毛澤東選集》1～5卷英譯本及黨和國(guó)家重要文件的英文定稿工作。
另外，浦壽昌還是中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)（中國(guó)譯協(xié)）的主要?jiǎng)?chuàng)建者之一，歷任中國(guó)譯協(xié)第一、二屆理事會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，第三屆理事會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)，第四、五、六屆理事會(huì)顧問(wèn)。在擔(dān)任協(xié)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)期間，浦壽昌參與發(fā)起、籌備、成立中國(guó)譯協(xié)；推動(dòng)成立中國(guó)譯協(xié)外事翻譯委員會(huì)并擔(dān)任首任主任； 1987年率中國(guó)譯協(xié)代表團(tuán)首次參加世界翻譯大會(huì)，在會(huì)議期間促成中國(guó)譯協(xié)加入國(guó)際翻譯家聯(lián)盟，為協(xié)會(huì)日后建立和擴(kuò)大國(guó)際交流奠定了基礎(chǔ)。
